I recommend "The Coming" by Daniel Black

It is a beautifully poetic book on how our ancestors made their voyage the USA and minorly includes some of how their communities were organized before being uprooted.